Elephants (tradução)

Original

Them Crooked Vultures

Compositor: Them Crooked Vultures

Somo pintados como monstros
Bêbado, cansado
Você sabe o que as pessoas dizem?
Colhida do jardim
Das crenças miseráveis
Eu ofereço uma rosa e um sorriso com inofensivos dentes

Então jogo meu cabelo
Você sabe que o diabo está lá
Sozinho no jardim
Como gigantes desajeitados
Em um desfile vergonhoso
Nós viemos arruinar tudo e fazer uma troca podre

Eu vou fazer você se virar
Então, se vira

Dispersa na costa
Ela vai ser levada embora

Sentindo um pouco de merecimento
Do que será um dia
Não, eu nunca posso ficar melancólico
Com a memória do seu rosto
Não, eu nunca posso ficar melancólico
Por muito tempo

(Pois eu prossigo)

Nós somos estranhos não desejados
Explorados e perigosos
Incapazes de se esconder
Ou sequer sonhar com isso
Como estás, dividindo os mares
Somos leprosos que passeiam
Por que o medo, docinho?

Eu jogo o meu cabelo
Você sabe que o diabo está lá
Então fique com um olho aberto, querida
Nós somos alvos fáceis
Leprosos montados em cima
De paquidermes cheios de germes
Elefantes quebrados e gritando e

Se vira
Estamos nos aproximando?

Dispersa na costa
Ela vai ser levada
Dispersa na costa
Ela vai ser levada
Embora, embora

Sentindo um pouco de merecimento
Do que será um dia
Não, eu nunca posso ficar melancólico
Com a memória, do seu rosto
Completamente sozinho no jardim
De planos esperançosos há muito perdidos
Não, eu nunca posso ficar nada
Por muito tempo

Então venha, mova-se
Se vire!
Estamos nos aproximando?